By Suppenot On-In, contributing writer

เเนนทัคเก็ตเริ่มต้นมาจากเกาะที่ไร้ผู้อยู่อาศัยที่มาพื้นที่รวมทั้งหมดเพียงเเค่ 47.8ตารางไมล์ เเละก่อตัวขึ้นโดยเเป่นนำ้เเข็งลอเรนไทด์ในช่วงธารนำ้เเข็งวิสคอนซิน เกาะนี้ถูกค้นพบครั้งเเรกเมื่อ 

ค.ศ.1621 เเละถูกส่งมอบให้กับบริษัทพลีมัธเเห่งลอนดอนเเละหลังจากนั้น 20ปี ในปี ค.ศ.1641 เกาะก็ถูกซื้อโดย โทมัส เมย์ฮิว ในช่วง ค.ศ. 1661 ได้มีผู้ตั้งถิ่งฐานคนเเรกมาจากเอมส์บิวรี เเละ ซาลิสบิวรี รัฐเเมสซาชูเซตส์.

           เเนนทัคเก็ตเป็นที่รู้จังในวงกว้างในฐานะเกาะที่มีความโดดเด่นในเรื่องการล่าวาฬ จนถูกนำไปสร้างหนังที่มีชื่อว่า “In the Heart of the sea” ออกฉายเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม ปี ค.ศ. 2015 ใช้ท้นถุนทั้งหมด 100ล้านเกรียญดอลลาร์สการัฐ หนังเรื่องนี้อ่างอิงมาจากเรื่องจริงเกี่ยวกับเรือ Essex เเละ วาฬสเปิร์ม หลังจากออกฉายได้เพียงไม่นานก็ทำให้เกาะเเนทัคเก็นเป็นที่รู้จักมากขึ้น นอกจากการล่าวาฬเเล้วเกาะเเนทัคเก็ตก็ยังมีสิ่งที่น่าสนใจอื่นๆ เช่นประภาคารทั้งสามเเห่ง เเบรนพ้อยถูกสร้างขึ้นในปี 

ค.ศ.1746 เป็นประภาคารที่เก่าเเก่ที่สุดเป็นอันดับสองในอเมริกามีอายุประมาณ 250ปี ,เเซงกริตี้ ถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ.1850 เป็นประภาคารที่ใหม่ที่สุดเมื่อเที่ยบกับสามประภาคารบนเกาะ ประภาคารเเซงกริตี้มีความสูง 70ฟุต เเลพยังเป็นประภาคารเเรกในสหารัฐอเมริกาที่ได้รับ Fernel lens เเละประภาคารสุดท้าย เกรดพ้อยเป็นประภาคารที่มีความสูงถึง 71ฟุต ถูกสร้างขึ้นเมื่อปี ค.ศ.1769 เนื่องจากประภาคารรุ่นเก่าได้รับความเสียหายจากพายุในเดือนมีนาคมปี ค.ศ.1984  เเต่หลังจากนั้นก็ได้รับการซ่อมเเซมใน ปี ค.ศ.1986 เเละยังคงเปิดทำการจนถึงทุกวันนี้.

            ในเกาะเเนนทัตเก็ตก็มีสถานศึกษาเช่นกัน เเนนทัคเก็ตพับบลิกสคูล เป็นโรงเรียนของเกาะเเนนทัตเก็ต เเต่ยังเเบ่งได้อีกเป็นย่อยๆ ได้เเก่ โรงเรียนมัธยมเเนทัตเก็ตที่มีนักเรียนตั้งเเต่ Gr.9 ถึง Gr.12, โรงเรียมัธยมไซรัสเพียร์ซที่มีนักเรียนตั้งเเต่ระดับ Gr.6 ถึง Gr.8 เเละ โรงเรียนอินเทอรมีเดียร์เเนทัคเก็ตที่มีนักเรียนตั้งเเต่รับชั้นศึกษา Gr.3 ถึง Gr.5 เเละก็ยังมีโรงเรียนเอเลเมนทรี้เเนนทัคเก็นที่มีนักเรียนตั้งเเต่ระดับ อนุบาล จนถึงประถมศึกษาปีที่2. เเนทัคเก็ตพับบลิกสคูล ก่อตั้งเมื่อปี ค.ศ.1716 โดยมี นาย.ไมเคอล์ โคซอท เป็น ผกก. 

นอกเหนือจากเรื่องการล่าวาฬเเล้วที่เกาะเเนทัคเก็ตยังมีสิ่งที่หน้าสนใจอีกอย่าง เช่น นำ้บาดาลที่อยู่ลึกลงไปจากพื้นผิวของเกาะ 150ฟุต บ่อน้ำบาดาลเกิดขึ้นเมื่อ 50,000ปีก่อน ในช่วงที่ธารนำ้เเข็ง วิสคอนซิน ละลาย. นะปัจจุบันนำ้บาดาลถูกสูบเพื่อนำไปใช้ในการอุปโภคเเละบริโภคกว่า 4.2ล้านเเกลลอน นำ้ใต้บาลของเกาะเเนทัคเก็ตถูกใช้ในการบริโภคเเละอุปโภคเเก่ 7,000ครับเรือน โดยประมาณ เเละถูก นำไปใช้โดยผู้อยู่อาศัยตามฤดูกาลประมาณ 27,000 คนโดยประมาณ. นำ้ใต้บาดาลของเกาะเเนทัคเก็ตมีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานเเละคาดว่าอาจจะอยู่ได้ถึง 40,000ปี เลยทีเดียว.

           เกาะเเนทัคเก็ตมีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานเเละมีความน่าสนใจเป็นอย่างมากทั้งในเรื่องการล่าวาฬเเละในเรื่องของนำ้ใต้บาดาลที่มีอายุมากกว่า 50,000ปี. นอกจากประวัติศาสตร์นั้นในปัจจุบันที่เกาะเเนนทัคเก็ตยังมีสิ่งที่น่าสนใจอย่างอื่นเช่น ร้านอาหารที่มีมากว่า 40ร้าน เเละนอกจากนั้งกินที่ร้านเเล้วยังมีร้านที่มีปริการส่งกลับบ้านด้ายเช่นกัน บางร้านก็เปิดให้บริการบนมาเป็นเวลานาน บางร้านก็เพิ่งเปิดได้ไม่นาน เเละนอกจากร้านอาหารก็ยังมีร้านขายของที่ระลึกด้วย.

Approximate Translation:

Nantucket started out as an uninhabited island that only came to the total area of 47.8 square miles, and was formed by the Laurentide ice during the Wisconsin Glacier. In 1641 the island was bought by Thomas Mayhew; in 1661 the first settlers came from Amesbury and Salisbury, Massachusetts.

Nantucket is widely known as an island with a strong focus on whaling. A movie called “In the Heart of the Sea” released on December 7, 2015, was made about Nantucket whaling. Besides whaling, Nantucket Island has other interesting things to do. For example, you can visit and explore the three lighthouses that are on Nantucket that are over 200 years old!

Aside from whaling, Nantucket Island also has another interesting point: the  groundwater that lies 150 feet below the surface of the islanNantucket started out as an uninhabited island that only came to the total area of 47.8 square miles, and was formed by the Laurentide ice during the Wisconsin Glacier. In 1641 the island was bought by Thomas Mayhew; in 1661 the first settlers came from Amesbury and Salisbury, Massachusetts.

Nantucket is widely known as an island with a strong focus on whaling. A movie called “In the Heart of the Sea” released on December 7, 2015, was made about Nantucket whaling. Besides whaling, Nantucket Island has other interesting things to do. For example, you can visit and explore the three lighthouses that are on Nantucket that are over 200 years old!

Aside from whaling, Nantucket Island also has another interesting point: the  groundwater that lies 150 feet below the surface of the island. An artesian well was formed 50,000 years ago during the melting of the Wisconsin glacier which we now use for freshwater. Today, the groundwater is pumped for consumption and around  4.2 million gallons of Nantucket Island groundwater is used for consumption daily. It is used by approximately 7,000 houses and is used by 27,000 seasonal residents. 

Nantucket Island has a long and interesting history, both for whaling and for its underground waters that are more than 50,000 years old. Besides that history, there are other interesting things on Nantucket Island today. There are more than 40 restaurants on the island, and they also have a  delivery service as well. Some stores have been open for a long time. Some stores have only recently opened. And besides those, there is also a souvenir shop to go to.

An artesian well was formed 50,000 years ago during the melting of the Wisconsin glacier which we now use for freshwater. Today, the groundwater is pumped for consumption and around  4.2 million gallons of Nantucket Island groundwater is used for consumption daily. It is used by approximately 7,000 houses and is used by 27,000 seasonal residents. 

Nantucket Island has a long and interesting history, both for whaling and for its underground waters that are more than 50,000 years old. Besides that history, there are other interesting things on Nantucket Island today. There are more than 40 restaurants on the island, and they also have a  delivery service as well. Some stores have been open for a long time. Some stores have only recently opened. And besides those, there is also a souvenir shop to go to.

Leave a Reply